Belgisch Sinterklaas Collectief
Collectif belge de Saint Nicolas
Welkom! Bienvenue!
Welkom bij het Belgisch Sinterklaas Collectief, dé organisatie die zich inzet voor het behoud van het traditionele Belgische sinterklaasfeest. Wij zijn een groep enthousiaste en gepassioneerde mensen die geloven in de kracht en schoonheid van dit eeuwenoude kinderfeest.
Bienvenue au Collectif belge de Saint Nicolas, l'organisation qui s'engage à préserver la célébration traditionnelle belge de Saint Nicolas. Nous sommes un groupe de personnes enthousiastes et passionnées qui croient au pouvoir et à la beauté de ce festival pour enfants séculaire.
Visitez également notre page Facebook:
Originele sinterklaasliedjes -
Chansons originales de Saint-Nicolas
De Nederlandse Anke Apitz nam enkele Nederlandstalige sinterklaasliedjes onder de loep en maakte er originele Franstalige varianten van. Ze hield hierbij rekening met enkele typisch Franse/Waalse sinterklaasgebruiken. Als grote sinterklaasfan vond ze het wel leuk om deze themaliedjes toe te voegen aan haar zelfgeschreven pianoboeken.
Anke nam hierna contact met ons op, en we waren meteen enthousiast over dit originele initiatief! We delen graag dit prachtige resultaat, geïllustreerd met originele Franse sinterklaasprenten.
---
La Néerlandaise Anke Apitz a étudié plusieurs chansons néerlandaises sur Saint-Nicolas et en a créé des versions françaises originales. Elle y a intégré des traditions typiques de la Saint-Nicolas en France et en Wallonie. Grande amatrice de Saint-Nicolas, elle a pensé qu'il serait amusant d'ajouter ces chansons à ses propres recueils de piano. Anke nous a ensuite contactés, et nous avons immédiatement été enthousiasmés par cette initiative originale ! Nous sommes heureux de partager ce magnifique résultat, illustré de photos originales de Saint-Nicolas en français.